National Hockey League
BOXSCORE | RECAP
Vancouver 4, Toronto 1
When: 7:00 PM ET, Saturday, December 18, 2010
Where: General Motors Place, Vancouver, British Columbia
Referees: Kyle Rehman, Kelly Sutherland
Linesmen: Brad Lazarowich, Brian Mach
Attendance: 18860
Final Scoring Summary
 
Final123T
Toronto 0011
Vancouver 1124
Scoring/Penalty Summary
1st Period
Scoring
18:53 - Canucks Alexandre Burrows (EV) Assists: Kevin Bieksa , Daniel Sedin
Penalties
4:00 - Maple Leafs Tim Brent (2) Goaltender interference
10:38 - Canucks Alexander Edler (2) Delay of game
11:49 - Canucks Dan Hamhuis (2) Delay of game
12:58 - Maple Leafs Nikolai Kulemin (2) Goaltender interference
12:58 - Canucks Keith Ballard (2) Cross checking
15:15 - Maple Leafs Michael Komisarek (2) Interference
2nd Period
Scoring
17:54 - Canucks Jannik Hansen (EV) Assists: Ryan Kesler , Jeff Tambellini
Penalties
5:29 - Canucks Andrew Alberts (2) Boarding
11:33 - Maple Leafs Kris Versteeg (2) Slashing
11:33 - Maple Leafs Kris Versteeg (2) Unsportsmanlike conduct
3rd Period
Scoring
8:14 - Maple Leafs Mikhail Grabovski (EV) Assists: Clarke MacArthur , Nikolai Kulemin
14:57 - Canucks Christian Ehrhoff (EV) Assists: Jannik Hansen , Alexander Edler
19:29 - Canucks Henrik Sedin (EV) (EN) Assists: Alexandre Burrows , Kevin Bieksa
Penalties
3:00 - Maple Leafs Michael Komisarek (2) Interference
Toronto Maple Leafs
Player POS G A P +/- PIM SOG SHF TOI EV PP SH PP SH HT BS FW FL FO%
James Reimer G 0 0 0 0 0 0:00 0:00 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Jonas Gustavsson G 0 0 0 0 0 58:54 43:43 5:11 10:00 0 0 - - - - -
Luke Schenn D 0 0 0 -3 0 0 30 18:50 13:25 0:00 5:25 0 0 - - - - -
Dion Phaneuf D 0 0 0 E 0 3 33 24:45 17:07 3:25 4:13 0 0 - - - - -
Michael Komisarek D 0 0 0 E 4 0 19 10:34 10:12 0:00 0:22 0 0 - - - - -
Colby Armstrong RW 0 0 0 E 0 2 23 15:42 11:27 0:00 4:15 0 0 - - - - -
Fredrik Sjostrom LW 0 0 0 E 0 0 21 13:35 10:07 0:00 3:28 0 0 - - - - -
Tomas Kaberle D 0 0 0 -2 0 3 28 20:30 15:57 4:15 0:18 0 0 - - - - -
Clarke MacArthur LW 0 1 1 -2 0 2 21 16:26 13:50 2:36 0:00 0 0 - - - - -
Francois Beauchemin D 0 0 0 E 0 3 35 26:31 19:52 1:46 4:53 0 0 - - - - -
Colton Orr RW 0 0 0 E 0 0 6 3:06 3:06 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Kris Versteeg RW 0 0 0 -2 4 3 25 19:25 16:32 2:35 0:18 0 0 - - - - -
Carl Gunnarsson D 0 0 0 -1 0 2 28 19:13 13:28 0:56 4:49 0 0 - - - - -
Tim Brent C 0 0 0 -1 2 0 21 13:15 10:05 0:00 3:10 0 0 - - 4 11 27
Jay Rosehill LW 0 0 0 E 0 0 6 2:45 2:45 0:00 0:00 0 0 - - - - -
John Mitchell C 0 0 0 E 0 0 14 8:32 8:32 0:00 0:00 0 0 - - 1 0 100
Nikolai Kulemin LW 0 1 1 -1 2 1 27 17:47 13:55 1:45 2:07 0 0 - - 0 1 0
Tyler Bozak C 0 0 0 -1 0 0 28 20:53 13:01 3:26 4:26 0 0 - - 10 17 37
Phil Kessel C 0 0 0 -2 0 6 23 19:25 16:40 2:35 0:10 0 0 - - 1 0 100
Mikhail Grabovski C 1 0 1 -1 0 3 25 19:52 15:10 2:36 2:06 0 0 - - 6 12 33
Vancouver Canucks
Player POS G A P +/- PIM SOG SHF TOI EV PP SH PP SH HT BS FW FL FO%
Roberto Luongo G 0 0 0 0 0 59:38 44:27 10:00 5:11 0 0 - - - - -
Cory Schneider G 0 0 0 0 0 0:00 0:00 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Dan Hamhuis D 0 0 0 +2 2 2 29 20:41 16:57 1:26 2:18 0 0 - - - - -
Kevin Bieksa D 0 2 2 +3 0 3 31 22:57 15:18 4:24 3:15 0 0 - - - - -
Keith Ballard D 0 0 0 E 2 0 21 16:08 14:49 0:00 1:19 0 0 - - - - -
Christian Ehrhoff D 1 0 1 E 0 5 24 20:35 14:44 5:36 0:15 0 0 - - - - -
Jeff Tambellini LW 0 1 1 +1 0 1 23 15:16 10:50 4:26 0:00 0 0 - - - - -
Raffi Torres LW 0 0 0 E 0 0 20 12:57 11:20 1:37 0:00 0 0 - - - - -
Alexandre Burrows LW 1 1 2 +1 0 2 29 19:28 14:36 2:58 1:54 0 0 - - - - -
Tanner Glass LW 0 0 0 E 0 0 11 7:03 5:47 0:10 1:06 0 0 - - 2 0 100
Ryan Kesler C 0 1 1 +2 0 1 29 22:22 13:51 5:31 3:00 0 0 - - 12 6 67
Daniel Sedin LW 0 1 1 +1 0 2 25 20:24 14:38 5:46 0:00 0 0 - - - - -
Alexander Edler D 0 1 1 E 2 3 27 23:19 15:51 5:40 1:48 0 0 - - - - -
Mikael Samuelsson RW 0 0 0 E 0 3 25 15:37 11:27 4:10 0:00 0 0 - - - - -
Manny Malhotra C 0 0 0 +1 0 1 27 17:10 12:26 2:33 2:11 0 0 - - 14 6 70
Henrik Sedin C 1 0 1 +1 0 2 26 20:51 15:23 5:28 0:00 0 0 - - 10 10 50
Jannik Hansen RW 1 1 2 +2 0 3 22 16:58 14:47 0:15 1:56 0 0 - - - - -
Andrew Alberts D 0 0 0 +1 2 0 19 12:51 12:13 0:00 0:38 0 0 - - - - -
Alexandre Bolduc C 0 0 0 E 0 0 9 4:48 4:33 0:00 0:15 0 0 - - 3 0 100
Aaron Volpatti LW 0 0 0 E 0 1 9 4:57 4:57 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Goaltending
Toronto
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Jonas Gustavsson L (6-13-2) 28 25 3 .893 0 58:54
Vancouver
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Roberto Luongo W (38-15-7) 28 27 1 .964 0 59:38